Prevod od "niko ne misli" do Italijanski

Prevodi:

nessuno pensa

Kako koristiti "niko ne misli" u rečenicama:

Niko ne misli da je život bajka.
La vita non è sempre facile.
A da niko ne misli ništa loše o njemu?
E nessuno ci trova da ridire?
I hoæu da znaš da niko ne misli da si glup.
E poi nessuno ti considera scemo.
Veruj mi, Ana, niko ne misli da smo bezbedni.
Fidati, Ana, nessuno pensa di essere al sicuro.
Vidi, niko ne misli da sti joj ti nešto uradio.
Ascolta, nessuno pensa che tu abbia fatto qualche cosa.
Niko ne misli da ste ludi.
Nessuno crede che lei sia pazza.
Niko ne misli da si težak.
Nessuno pensa che tu sia difficile, Jim.
Niko ne misli ni na koga osim na sebe.
E' come se nessuno pensasse a niente eccetto che a se stesso.
Niko ne misli da se to njima može desiti, ali svako može dobiti PhD.
Nessuno crede che potrebbe capitare proprio a lui, ma chiunque puo' prendere il dottorato.
Niko ne misli da je vaš muž bio Sajlonac.
Nessuno pensa che suo marito fosse un Cylon.
Zašto niko ne misli da æe on biti tužan?
Perche' nessuno pensa che sara' lui triste?
Niko ne misli o zlu dok se ne pojavi na njihovom pragu, što æe se uskoro desiti.
Nessuno pensa al male... finche' non si presenta alla propria porta... E stava per succedere.
Tvoj otac ima iste takve grudi i niko ne misli da je zena.
Tuo padre ha il petto proprio come il tuo e nessuno pensa che sia una donna.
Ne, niko ne misli da ste vi odgovorne za to.
No, nessuno pensa che siate responsabili voi ragazze.
Niko ne misli da ja mogu da uradim bilo šta.
Nessuno pensa che io possa fare qualsiasi cosa.
Isuse, niko ne misli da æe Buster Douglas izdržati prvu rundu.
Gesu', nessuno avrebbe pensato che Buster Douglas ce l'avrebbe fatta a superare il primo round.
Samo što niko ne misli da æeš vredeti.
Ma nessuno di noi pensa che ne valga la pena.
Niko ne misli da kupuješ oružje.
Nessuno pensa tu sia qui per comprare armi.
Nadam se da niko ne misli kako si ovde da vidiš mene.
Ray. Spero che non si pensi che sei qua per me.
Niko ne misli da sam fina devojka.
Grazie! Nessuno pensa che io sia una brava ragazza, ok?
Niko ne misli da si ti kriva, tako si roðena.
Nessuno pensa che sia colpa tua se sei nata così.
Ali zato što niko ne misli o meni uopšte, kao, u vezi sa tobom.
Perché nessuno pensa minimamente a me... - in relazione a te.
Na tebe više niko ne misli.
Si sono gia' tutti scordati di te.
Vi mislite da æete, ako se skoncentrišete na ucenjivaèa i niko ne misli na jadnog momka, vi delovati manje krivi.
Lei crede che, se parlera' di quel guidatore ricattatore, nessuno pensera' al povero ragazzo, e lei sembrera' meno colpevole.
Znate, niko ne misli da vi možete da se promenite.
Lo sai, tutti pensano che tu non possa cambiare.
Niko ne misli o velikim slovima ili interpunkciji kad šalje SMS poruku, ali opet, da li misliš o ovim stvarima kad razgovaraš?
Nessuno pensa alle maiuscole e alla punteggiatura nei messaggi, ma ancora una volta, pensate a queste cose quando parlate?
Niko ne misli da je ružna, ali nije ni supermodel.
Nessuno pensa sia brutta, ma nemmeno una supermodella.
Ali je veoma velik i nezgrapan, to je deo bezbednosti i niko ne misli da će ikad biti jeftiniji od reaktora koje imamo.
Ma è molto grande e ingombrante, e perciò più sicuro, e nessuno pensa che diventerà mai più economico dei reattori che usiamo ora.
a oni su odgovorili, "Pa, nema nestašice političara, niko ne misli o tome šta će se desiti sa njima i na kraju krajeva, postoje neke stvari koje pacovi ne žele da urade".
e loro hanno risposto, "Beh, non c'e carenza di politici. A nessuno importa davvero cosa gli succede. E, dopo tutto, ci sono cose che i ratti semplicemente non fanno."
1.0071730613708s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?